BDS Maroc : Rocking the Casbah with Anti-Normalisation

In the wake of BDS Maroc’s successful campaign against the orientalist Mediterranean Delight Belly Dance Festival in Marrakech, more anti-normalisation initiatives are in train. BDS Maroc is calling for cancellation of an Israeli company [HP Indigo] printing industry exhibition and associated sales activities, while Moroccan Palestinian solidarity organisations are demanding the Moroccan government criminalise normalisation with Israel.

Google translation of the BDS Maroc press release follows:

Moroccan activists critical of the high pace of normalization with the Jewish state under the Islamic government ‘Quds Al-Arabi’:
by BDS Maroc on Monday, 23 April 2012 at 08:07 ·

Rabat ‘Quds Al-Arabi’: embracing Hotel in Casablanca, Morocco’s special exhibition to produce an Israeli company in the industry of printing machines, to be held on the sidelines of the exhibition for the meetings with the actors, trade and economic specialists in the marketing of these products, and introduce them to Bmostagdadtha and urged them to market their goods advanced.

The law enforcement Moroccan activist Sion Osadon that the exhibition due to open next Monday ‘a big scandal, but a stab in the back of our Palestinian brothers who are in dire need of at this exact time to support and do what is necessary for a boycott of the Zionist entity’.

In a time of escalating protests of Morocco on the activities of normalization with the Jewish state, it is noted that there are points of deliberately raising the pace of normalization fields of multi-which explains Baharj government led by the ruling Justice and Development with reference Islamic and adopt a hard-line positions and participate Kiedjoh in the bodies of anti-normalization with the Jewish state.

Received Abdelilah Benkirane the prime minister and leader of the party last Wednesday, both of Khaled Sufiani coordinator of the work of national support Iraq, Palestine, Mohammad Alandlosa Ben Jelloun Secretary General of the Moroccan Association to support the Palestinian struggle and handed them a memorandum calling for the criminalization of normalization with the Jewish state legally and to issue instructions to all government institutions and sub- government of not doing any activity Ttabiei.

Although the company incubator of the exhibition Israel, has said that it deals with the ‘Belgian company and the other Spanish’, it recorded a web page allocated by the Moroccan company incubator of the show Israel that within the officials of the four representatives of the Israeli company HP Indigo, Vice President and General Manager of ‘Alon Barchana’, Israeli incumbent control of the Headquarters Central to the company in ‘Rehovot’, near Tel Aviv.

The newspaper ‘News Today’ Moroccan official source at the Ministry of Industry and Commerce and modern technologies it is not responsible for such events and not have the power to license or deny that the ‘ministry did not organize this meeting was not called for by any one, and since it is organized by the contractor Morocco, the the ministry does not intervene in the partnerships and relationships Moroccan businesses and imports of products’.

He considered that any official source product coming directly from Israel will not be able to enter the Moroccan market, ‘but if they have other ways to import the product factory in another country for example, there is no authority for us to prevent it from entering the Moroccan market.’

The ‘news of the day’ that the Israeli company’s products bear the stamp of ‘Made in Israel’, and that the first breakthrough achieved by the Israeli company was the Arab markets through the sale of one of the printers of the National Office of Airports of Morocco during the reign of former general manager.

The newspaper added that ‘serious in the policy of this company, it draws its marketing to the public procurements to provide ministries and public administrations Btabatha advanced, and turn in to the different methods to get those deals, knowing that the public administrations of Morocco does not need high-tech which is characterized by the HP Indigo ‘.

The date of the establishment of the Israeli company to the year 1977, by ‘Penny Wanda’, the slope of the Israeli parents for Jia to Poland during World War II, specializing in imaging and printing since his childhood, he joined through the studio of his father. He then continued his postgraduate studies in London before heading to Israel, and establishes the company ‘Indigo’ that after the success achieved over the years, attracted the attention of company ‘HP’ world famous in 2000, and invested $ 100 million to become the HP Indigo. The ‘Alon Barchana’, the mastermind of the company in the past two decades, and the man who took over planning for its partnership with HP and seeks to achieve a wider spread her world, armed with university Bashhadath obtained from the Hebrew University in Jerusalem.

The move comes in the context of initiatives normalization of sync, where he attended the Israelis in the parliamentary conference Mediterranean held in the Moroccan capital of the end of March last and the station broadcast the Moroccan second anniversary of the massacre of Deir Yassin, a documentary entitled Tinghir Gerazlem about the Jews in Palestine Mahtaatlh and the establishment of four officials Moroccans visit to Israel this week the past, and the Declaration of human rights Moroccan Sion Osadon that a delegation from the Moroccan farmers Moroccans will pay a visit to occupied Palestine to participate in the exhibition peasants of Israel, in the month of May next also organizes dancer Israel in the middle of May next in the city of Marrakech Festival of Dance-east.

The activities of Hewlett Packard in support of Israel’s criminal Occupation and Israeli defence industry have been well-researched by WhoProfits.

The Israeli occupation of the Palestinian territories is maintained and preserved by daily practices of surveillance and control. In recent years, these practices have increasingly relied on technological mechanisms provided by international and local corporations. Hewlett-Packard (HP) is one of the companies that unable this technological supervision and oppression.

Through its subsidiary EDS Israel, HP is the prime contractor of the Basel System, an automated biometric access control system installed and maintained by HP in checkpoints throughout the occupied Palestinian territories (oPt).

Another control mechanism with which HP is involved, is Israel’s ID card system, which reflects and reinforces the state’s political and economic asymmetries as well as its tiered citizenship structure. HP was charged by the Ministry of Interior with the manufacturing of biometric ID cards for the citizens and residents of Israel (Jewish and Palestinians). In addition, HP also provides services and technologies to the Israeli army.

Furthermore, two of HP’s technological service providers in Israel are Matrix and its subsidiary, Tact Testware, which are located in the illegal West Bank settlement of Modi’in Illit. HP further participates in the “Smart City” project, implemented in the illegal West Bank settlement of Ariel, providing a storage system for the settlement’s municipality.

BDS Maroc also is urging exclusion from an Agriculture Exhibition at Meknes for products of companies with Zionist origins from stolen Palestinian land, and also the participation of a Moroccan delegation in the gallery of Agriculture Tel spring (on land 1948 ) between 15 and 17 May 2012.

A Google translation of this press release follows:

Marrakech, organized by the dancer from the Zionist entity brazenly defending the positions of Zionism,

– Expresses its satisfaction with the retreat of those responsible and salutes all those who contributed from near or far in the pressure on these bodies expose in its attempts to deepen relations with the Zionist racist regime at all levels, this time under the banner of art.

– Reflect the initiative of my DS Morocco in particular, has expressed its condemnation to display some brokers and unscrupulous merchants – the exhibition of international of Agriculture to be held in Meknes during this week – for the products produced by companies Zionist origins of Palestinian land stolen, and also the participation of a Moroccan delegation in the gallery of Agriculture Tel spring (land 1948 ) between 15 and 17 May 2012,

– Condemning the initiative my DS Morocco multiplicity of events that welcome the Moroccan authorities Bmanla the land of Palestine, another example is to accept the post player coming from the Zionist entity league tennis Fes …

– Calls on all national forces and created the Moroccan civil society to respond to the call of Palestinian civil society organizations to boycott 2005 “Israel”, divestment and sanctions (known as the call BDS)

To form a bulwark against the Zionist apartheid regime.

April 24, 2012

In the streets of Marrakech, a youth protest on bicycles and foot to launch anti-normalisation with and boycott of Israel was held last Sunday, presaging the spread of the BDS campaign to other centres in Morocco to coincide with Nakba (the zionist genocide of Palestinians in 1948) remembrance on May 15.

Google translation:

Launching campaigns against the normalization of youth from the streets of Marrakech

Was launched last Sunday in Marrakech youth campaign to educate public opinion, the local issue of normalization with the Zionist entity and which carried also calls for a boycott of products that support for “Israel.”

According to the campaign, Samir al-Rawi A young activists in the fight against normalization with Israel Palmdnah red, was in the form of tours bicycle and on foot with raised Palestinian flags and distributing awareness leaflets in Marrakech.

And began following tours in front of the Royal Theatre at 11 am and roamed the street Mohammed VI the Great that ended in the morning a tour inside the lighthouse, to be followed round the evening off at five o’clock pm from Square Alharta in the direction of Djemaa el Fna famous, where over there carrying a Palestinian flag large and chanting slogans against the normalization of the next episodes of the popular Djemaa el Fna.

He says Samir al-Rawi that the bodies involved, a coalition Moroccans Palestinian Intifada and the renewal student and bds maroc, played a crucial role in the abolition of Oriental Dance Festival in Marrakech, who will know the post dancers Israeli soldiers, prompting them to resume their activities of anti-normalization of the city center in a more creative and communicative with the citizens.

Activist Marrakech shows in connection with the “Hespress” that a group of Tenseekiet “coalition of the Moroccans, the Palestinian uprising” will organize the campaign in several towns within the Moroccan territory Karabat, Tangier, Oujda, and the following Altenseekiet is preparing to commemorate the first anniversary will be held on May 15, which coincides with the anniversary of Nakba, the celebration will be allocated where this subject is the organization of festivals and anniversary marches in support of the Palestinian people, pro-Aqsa Mosque and Jerusalem.

Tunisian BDS is also actively promoting anti-normalisation, holding a mass protest at the end of March.

Related Links

Larry Lockwood, “Imperialism and the Israeli Economy” [.pdf]
Nitzan and Bichler, Global Political Economy
Local artists who seek Foreign Ministry funding to showcase their work abroad are required to sign a lengthy legal document whose terms are anything but democratic.

Israeli Orientalist Festival in Morocco Bellyflops

Moroccan BDS activists who say NO to normalisation with apartheid Israel have claimed victory with the cancellation of the second Mediterranean Delight International Belly Dance Festival which was to be held in Marrakech in May. The Festival has now relocated to Loutraki, Greece in June. It is produced by Israeli Simona Guzman, also involving owner of an Israeli belly dancing school, Asi Haskal, and Israeli belly dance teacher Anabel.

While the Festival site is available in English, Hebrew and other languages, there is no Arabic version, highlighting the exploitative orientalism of the Festival.

Guzman is crying foul:

“I cancelled it because I didn’t receive any authorization and I was afraid for the safety of my participants,” festival producer Simona Guzman told AFP.

Islamist members of parliament and pro-Palestinian associations had criticized the invitation to the Israelis for the May 10 festival.

Criticism over the Israeli presence was first heard last year when the festival was also held in Marrakesh, but the event went off without mishap.

On her Facebook page, Guzman falsely blames “fanatic Moroccan islamists movements” for her cancellation and exposes her racism and bigotry. According to Moroccan news source, Scoop, the Festival was cancelled due to the participation of Israelis. However, objections to the Festival came from across the Moroccan community, regardless of religious view. Guzman further admits on her Facebook:

While the pressure increased, we were asked by the Moroccan authorities to ask for an authorization to produce the festival in Moroccan Territory, a thing that was never asked before. We were suppose to receive an immediate confirmation, but the Moroccan bureaucracy has it’s own time, and time is running short.

The Festival was opposed by Moroccan BDS activists because it was organised by Israelis and aimed at whitewashing Israeli crimes.

Elsewhere, in Hespress, Guzman denies being Israeli and claims to be a Turkish citizen, while on Rue 20 she is said to have “family roots in Turkey and Morocco” and “responded she was surprised by reports in the Arabic media that the event had stirred controversy in Morocco because Israelis would be present”. Yet on her own site she is described as “among the leading belly dancers in Israel”, and offers bellydancing classes in Israel.

‘I teach belly dancing to women of all ages – ranging from high school students to pensioners.

The classes are offered privately, at “Studio C” at “Derech Haim House” and Beit Danny in Tel Aviv and in many other locations.’

The Festival website, is registered to

simona guzman
moshe basula 1
tel aviv, israel, tel aviv 69869

At the present time, the Belly Dance Festival website shows the transition to the new venue and dates – the homepage and registration have been changed, still many of the associated Moroccan activities have not been altered.

The Festival is partly sponsored by Israeli business Sea of Spa, based in Arad, whose website is owned by Yuval Yarin Dead Sea Ltd. Sea of Spa claims to be “a family business that was founded in 1998, though its activities at the Dead Sea began at the end of the end of 1980s.” YYDS Ltd also owns

Sea of Spa products are marketed, along with Ahava’s, on “founded in 1999. Dead sea of is a web store dedicated for dead sea and other products related to Judaism and the state of Israel”. and market Sea of Spa products too and have the same domain owner information which coincides with the contact information on the aforementioned storefronts. and are also owned by the same organisation.

new dead sea
pob 507
arad, 80700

The visit of the ex-Israeli Consulate from New York, now Head of European Parliament Liaison Department – Mission of Israel to the EU, David Saranga, was also the target of Moroccan protest last week.

On Sunday, Israeli diplomat David Saranga was forced to cut short a working visit to Morocco after tens of thousands of people took part in a pro-Palestinian protest in front of the parliament in Rabat where he was attending meetings.

Saranga, Israel’s representative at a meeting of the Euro-Med organization that groups the 27 EU states with Israel, the Palestinian Authority and eight Arab countries in the region, was escorted out of the parliament at the end of the meeting and – instead of spending another night in the Moroccan capital – was taken directly to the airport and put on a flight to Paris.

Palestinians have called for boycott, divestment and sanction of Israel until they receive their just human rights guaranteed under international law.

Congratulations to BDS Maroc for successfully fighting normalisation with apartheid oppression. Morocco, which has been exploited by Israel as a playground for normalisation, is now at the forefront of the anti-normalisation campaign.

UPDATE 24/4/12

Moroccan belly dancer Nour withdrew from the festival after becoming aware of the BDS anti-normalisation campaign. Translation of scanned material below:

The people against normalization with Israel are getting ready to face off against the Belly Dance Festival. (written in yellow)

Khalid Alsoufiani. with the National Labor group for the support of Iraq and Palestine disputes Guzman’s claim that she is Moroccan, (she claims her mother is Turkish) Khalid said that if Guzman was speaking the truth then she needs to leave Israel and move to Morocco then.

Noor (dancer who cancelled): Don’t entangle me in this troublesome situation with this festival, I’m not going to participate in it.

Kuzman: I am from Moroccan origins and seek for peace
Anti-normalisation activists prepare to face the oriental belly dancing festival

Last year, a Zionist delegation of 17 dancers participated in the festival.. so how many dancer will they participate this year?

Last year, Al-Tajdeed (renewal) newpaper which was owned by the minister of telecommunications and the spokesperson of the new government, published an article on its front page about the the Zionist dancer who is gonna visit Marrakesh to teach the Moroccan girls how to shake their bellies in the capital of Yusuf Bin Tashqin. So what the newspaper is going to write this year which is a tool to Adala and Tanmiya (Justice and development) party?

The activists of Al-Misbah (Lamp) party protested last year in front of the hotel which organised the festival demanding to punish who allowed it to be organised, and kick the Zionist dancers out. Who is going to punish whom this year? who is going to kick the Zionists out? adding: “how come some business men allow themselves to let their classy hotels host Zionist dancers, and at the sametime they claim their support for the national issues and not promoting alcoholic drinks in their markets.” Summing up: The second version of the oriental dancing festival which was organised from the 6th-11th of May.

Related Links:

Youth and BDS groups corresponded with PM Benkirane to cancel the Festival because of its normalisation of zionist oppression against Palestinians.

BDS Maroc calls for cancellation of an Israeli company exhibition in the printing industry and associated sales activities, while Moroccan Palestinian solidarity organisations demand the Moroccan government criminalise normalisation with Israel.

A new report on the complicity of Hewlett-Packard with the policies of the occupation